[영어 주역(I-ching) 온라인 세미나_월요반]_빌헬름s1] 인과율만으로는 이해할 수 없는 세상 / 5월 1일 시작!
페이지 정보
작성자 감이당 작성일23-04-01 21:51 조회22,359회 댓글41건본문
빌헬름의 영어주역 - 인과율만으로는 이해할 수 없는 세상 -
2023년 봄! 만발한 꽃, 그리고 파릇파릇한 신록을 보면서
빌헬름의 영어주역 읽기 세미나를 시작합니다~^^
『주역』을 서구의 언어로 번역한 대표적인 책은 두 권입니다.
한 권은 레게(James Legge)의 『The I Ching』이고,
다른 한 권은 빌헬름(Richard Wiheim)이 독일어로 쓰고,
베인즈(Cary F. Baynes)가 영어로 번역한
『The I Ching or BOOK OF CHANGES』입니다.
영국인 레게와 독일인 빌헬름은 둘 다 선교사로 중국에 왔지만
중국 고대 사유를 담은 주역의 매력에 폭 빠져 버렸습니다~
이후 이들은 동양의 고대 지혜를
서양에 알리기 위해 평생을 살았습니다.
레게의 번역은 조금은 학술적이고
주역이 쓰여진 당시 사회역사적 배경을 중시하여 해석한 반면,
빌헬름은 30년 이상 주역을 배우고 가르치면서
늘 일상의 질문을 풀어가는 길을 찾고자 주역점을 쳤습니다.
그의 주역 공부는 곧 자기를 알아가고 수신하는 방편이었습니다.
2023년 {삼경스쿨}에서는
서구인 빌헬름이 배우고 가르치고 해석하면서
자신을 수련해간 과정이 담긴 주역 읽기를 시작합니다.
빌헬름과 함께 근대의 시선으로는 포착되지 않지만
분명 우리 삶과 세상을 움직이는 힘으로 작용하는
‘역의 이치’를 하나하나 배우고자 합니다.
함께 읽고 자유롭게 이야기를 나누는 프로그램이니
주역과 영어를 몰라도 상관없습니다~^^
걱정마시고 주역에 관심있는 분들은 모두 모두 오세요~
∎ 기 간 : 2023. 5.1~2023. 6.19(총 8주)
∎ 시 간 :매주 월요일 08:00~09:30(오전)
∎ 장 소 :온라인 세미나(zoom으로 접속)
∎ 진행방법 : 매주 각자 조금씩 분담하여 준비한
영어주역 괘사&효사 해석하고 토론하기
∎ 회 비 :12만원 (신한은행 110-212-407338 안상헌)
* 깨봉 살림멤버들과 2030청년고전학교 청년들은 반값^
∎ 신 청 : 회비 입금 후, 간단한 자기소개와 연락처를 댓글에 남겨주세요.
* 연락처는 필터링되어 관리자에게만 보이니 안심하고 남겨주세요.
∎ 세부일정
|
구 분 |
세미나 내용 |
|
1주차(5.1) |
Ch’ien(The Creative, 중천건 ①) |
|
2주차(5.8) |
Ch’ien(The Creative, 중천건 ②) |
|
3주차(5.15) |
K’un(The Receptive, 중지곤 ①) |
|
4주차(5.22) |
K’un(The Receptive, 중지곤 ②) |
|
5주차(5.29) |
Chun(Difficulty at the Beginning, 수뢰둔) |
|
6주차(6.5) |
Mêng(Youthful Folly, 산수몽) |
|
7주차(6.12) |
Hsü(Waiting, Nourishment, 수천수) |
|
8주차(6.19) |
Sung(Conflict, 천수송) |
∎ 교 재 :Richard Wiheim/Cary F. Baynes(영역), 『I Ching or book of changes』, Penguin.
(※ 교재를 새로 구입하실 분들은 매니저에게 연락주세요~)
∎ 문의 : 안상헌(o1o-25o1-0335)
* 신청은 아래 댓글로 달아주시기 바랍니다. 성명과 연락처도 함께 부탁드립니다.
* 신청 전에 신중하게 생각하신 후 회비 입금을 부탁드립니다. 등록 여부는 신청 순이 아니라 입금 순입니다.
강의·세미나가 시작되면 환불할 수 없습니다.
* 연구실은 새로운 삶을 실험하는 공간으로 모든 프로그램 회비는 공동체 유지와 활동으로 사용됩니다.
그 외에 돈은 ‘청년 펀드’로 보내 청년들의 자립을 위해 사용됩니다.
청년 펀드에 연결된 다양한 이야기들이 있으니 꼭 읽어 보시기 바랍니다. [청년펀드 바로가기]
* 돈은 쌓아두는 것이 아니라 '마음이자 흐름'입니다. 그 흐름은 자연스럽게 네트워크로 이어집니다.
프로그램 신청은 공동체에 접속하는 시작점입니다.
많은 인연들이 동참해서 새로운 삶의 길이 열리게 되기를! 감사합니다.
댓글목록
덕영님의 댓글
덕영 작성일안녕하세요~ 토요주역 덕영 신청합니다~!! *** 휴대폰번호 필터링 ***
감이당님의 댓글
감이당
작성일
네~^^ 덕영샘 환영합니다~ 더 재미있게 공부해보아요^^ 입금도 확인되었습니다~
김민서님의 댓글
김민서 작성일김민서 신청합니다 교재구입도 부탁드립니다*** 휴대폰번호 필터링 ***
덕영님의 댓글
덕영 작성일
저도 교재 구입을 신청합니다~!!
감이당님의 댓글
감이당 작성일
민서샘 환영합니다~^^ 교재 관련해서는 따로 연락드릴게요~ 입금도 확인되었습니다~
이재근님의 댓글
이재근 작성일
나를 알아가는 과정이 어디까지
갈 수 있을까?
궁금하지만 함께하게 되어 즐거워요
*** 휴대폰번호 필터링 ***
감이당님의 댓글
감이당 작성일
빌헬름과 함께 나도 알아가고 서로를 알아가는 좋은 공부가 되리라 기대합니다~ 재근샘 환영합니다. 입금도 확인되었습니다~
snam님의 댓글
snam 작성일
조금씩이라도 주역에 더 가까워지고 싶습니다. 월요일 아침이 기다려지네요~
남수민 신청합니다^^
*** 휴대폰번호 필터링 ***
감이당님의 댓글
감이당 작성일
주역과도, 또 저희들과도 많이 가까워진 수민샘~ 환영합니다. 입금도 확인되었습니다~
박해광님의 댓글
박해광 작성일오늘에서야 신청합니다. 5월이 기대됩니다. 연락처는 *** 휴대폰번호 필터링 ***
감이당님의 댓글
감이당 작성일
해광샘 어서오세요~^^ 영어주역 공부가 시작되는 5월! 저희들도 기대됩니다. 입금도 확인되었습니다~
나영님의 댓글
나영 작성일영어 주역 이라니 신기해서 ^^ 작년부터 궁금했어요 ~! 강나영 *** 휴대폰번호 필터링 *** 신청합니다. 주역을 모르는데 영어로 읽으면 감이 올지 모르겠지만 재미있을 것 같아요 ㅎㅎ 아~ 교재도 구입해야 합니다.
감이당님의 댓글
감이당 작성일
나영샘! 환영합니다~ 기다리신만큼 좋은 공부가 되리라 기대합니다. 입금도 확인되었습니다~^^
날세님의 댓글
날세 작성일감이당과의 인연은 아이들이 문탁에서 공부하며 제1회 암송대회?의 참석으로 방문한 것이네요. 인터넷으로 신청가능한 강의를 보다가 이 강의를 보게 되었네요 주역, 빌헬름..생각도 못한책도 인연일지도 모르겠습니다. 현제 어찌어찌 독일살이 5년차이고 독일어 조금 해보려고 공부하다가 한국책을 읽지 않은지 5년은 되었나 봅니다. 건강하지 않음을 2년정도 겪으며 살기싫다가 질문이 되어 앞에 (이렇게)를 붙이고 그렇다면 (어떻게)를 찾고 싶어 독일에서 참여신청 해 봅니다. 문해력이 딸려도 따라가 보렵니다^^;; 김난용 신청합니다. 한국휴대폰은 인증용이고 독일번호 알려드릴께요. 카톡가능. 참 교재는 독일 아마죤에서 구매 하면 될까요? 아직 구매전입니다.
감이당님의 댓글
감이당 작성일
멀리서 참여하신 난용샘! 환영합니다~^^ 문해력 걱정마시고 함께 재미있게 공부해보아요. 카톡 가능한 독일번호 주시면 교재관련해서 간단히 추가 말씀드리겠습니다. 입금도 확인되었습니다.
날세님의 댓글
날세 작성일
* 댓글내용 확인
윤명숙님의 댓글
윤명숙 작성일
융의 말대로 "시종일관 자기를 알 것을 주장하는 " 주역 공부 본격적으로 하고 싶습니다. 700 여 페이지가 넘는 책을 받아보고 시작하기 전부터 압도당했네요. 윤명숙 신청합니다.
*** 휴대폰번호 필터링 ***
감이당님의 댓글
감이당 작성일
명숙샘! 환영합니다~
본격적으로 하는 주역공부에 뭐가 걸림돌이 되겠습니까 ㅋㅋ 저희들과 함께 천천히 읽어가면서 좋은 공부인연 이어가시길 바랍니다. 입금도 확인되었습니다~
이미경님의 댓글
이미경 작성일
*** 휴대폰번호 필터링 ***
교재는 현재 아마존으로 주문한 상태입니다~
이미경님의 댓글
이미경 작성일
교재는 이것으로 준비하면 될까요?
https://a.co/d/ciEoSiJ
감이당님의 댓글
감이당 작성일
네~ 맞습니다. 혹시 아직 구입하지 않으셨다면 매니저에게 톡으로 상황을 알려주세요~
이미경님의 댓글
이미경 작성일현재 북에디터 수강하다가 주역 영어 강의를 발견했네요. 주역과 영어를 몰라도 상관없다는 말 믿고 신청합니다~ ^^ 6월까지 개인 사정으로 텍사스에 머물고 있네요. 거의 집콕수준인데 이 강의로 새로운 활력을 기대해봅니다.^^!!
감이당님의 댓글
감이당 작성일
이미경 선생님! 환영합니다~ 네^^ 걱정마시고 함께 즐겁게 공부하시면 됩니다~^^ 근데 텍사스는 영어 좀 쓰는 곳 아닌가요 ㅋㅋㅋ 암튼 반갑고 입금도 확인되었습니다. 근데 전화번호를 알려주세요~^^
요가하는용이맘님의 댓글
요가하는용이맘 작성일* 댓글내용 확인
감이당님의 댓글
감이당 작성일
현주샘! 일본에서 접속하셨네요! 더 반갑고 환영합니다~^^ 쭉~ 오래 함께 해요. 입금도 확인되었습니다~
주란님의 댓글
주란 작성일빌헬름의 주역은 또 어떨지 궁금하네요. 김주란 신청합니다~^^
감이당님의 댓글
감이당 작성일
궁금한건 못참는 주란샘 환영합니다~^^ 입금도 확인되었습니다.
엄보영님의 댓글
엄보영 작성일
엄보영입니다 신청합니다
*** 휴대폰번호 필터링 ***
월욜 아침부터
공부로 시작하니 참 좋더라구요
주역도 영어도 부족하지만
내공이 많으신 분들께
배우는 행운을 놓치지 않으렵니다ㅎ
감이당님의 댓글
감이당 작성일
보영샘~! 오셨군요^^ 그렇죠! 주역으로 시작하는 한주의 시작. 늘 행운이 함께할 것입니다. 환영합니다. 그리고 입금도 확인되었습니다.
쌍둥엄마님의 댓글
쌍둥엄마 작성일5년전 감이당에서 명리를 공부했었습니다. 주역에 대해 막연히 궁금했는데, 아무것도 모르면서 용기내 봅니다. 입금했습니다. 교재를 새로 구입하고 싶습니다. *** 휴대폰번호 필터링 ***
감이당님의 댓글
감이당 작성일
오랫만의 감이당 접속! 환영합니다~ 다시 오래동안 좋은 공부인연 이어가길 바랍니다. 입금도 확인되었습니다.
손영수님의 댓글
손영수 작성일시공과 동서양을 초월한 지혜가 느껴지는 빌헬름의 주역을 내공 깊으신 샘들과 월요일 아침에 함께하니 한 주의 시작이 즐겁습니다. 신청합니다!
감이당님의 댓글
감이당 작성일
'빌헬름의 주역 해석', 아마도 매우 흥미진진하리라 생각합니다. 긴 여정의 출발! 함께해주셔서 감사합니다. 영수샘~ 입금도 확인되었습니다.
안혜숙님의 댓글
안혜숙 작성일함께 머리 맞대고 읽어가는 영어주역의 맛! 갈수록 풍성하고 재밌네요.^^ 신청합니다. *** 휴대폰번호 필터링 ***
감이당님의 댓글
감이당 작성일
쪼끔~ 준비해서 많은 것을 배워가는 가성비 갑인 영어주역 세미나! 더 재미있고 풍성하게 만들어봅시다^^ 환영합니다. 입금도 확인되었습니다~
한주님의 댓글
한주 작성일
빌헬름의 영어주역해석이 드뎌 시작되는군요?
기다렸던 세미나입니다.
이한주 신청합니다.
*** 휴대폰번호 필터링 ***
감이당님의 댓글
감이당 작성일
한주샘의 기다림이 느껴집니다.
기다리신 만큼 큰 배움이 있도록 함께 애써보아요^^
빌헬름은 우리에게 어떤 주역 공부의 즐거움을 줄지 기대됩니다~
글로리님의 댓글
글로리 작성일
안녕하세요~
저도 같이 공부하고 싶습니다.
제 나이는 한 살입니다. 환갑이후 60은 빼고 나이를 세기로 했거든요.
그리고 여자입니다. 10여년 전에 감이당에서 명리를 배웠습니다. 감이당 공동체 시스템을 아직도 좋아하고 있습니다.
어려울 것은 알지만 도전해봅니다.
감이당님의 댓글
감이당 작성일
10여년 전에 인연이 다시 이어지다니 감동입니다~
어려울 것 없구요~ 저희들과 함께 매주 한 괘 한 괘 읽어가시면 됩니다.
김영란 선생님 반갑습니다. 입금도 확인되었습니다~
복희씨님의 댓글
복희씨 작성일
융 서문을 읽으니 빌헬름의 주역이 몹시 궁금해지네요~~
신청합니다!!
감이당님의 댓글
감이당 작성일
일등 신청이시네요~ 복희씨 환영합니다^^
우리 모두의 궁금증이니 함께 찬찬히 읽으며 하나하나 풀어가 봅시다~
