[사이재_강좌] <줄자샘의 通글리쉬> 빌헬름의 ‘I CHING(주역)’ 강독
페이지 정보
작성자 감이당 작성일24-03-06 18:07 조회209회 댓글0건본문
빌헬름의 ‘I CHING(주역)’ 강독
|
通+English=통글리쉬란? 나를 넘어 다른 세계와 만나고 통하기 위한 ‘이구동성’ 프로젝트입니다. 사유의 전지구적 확장을 위해, 전지구적 지성에 접속하기 위해, 천지만물과 감응할 수 있는 지혜를 배우기 위해, 그 방편으로서의 ‘영어’에 능통해지기 위해, 1년 1권의 책을 마스터합니다. |
리하르트 빌헬름의 『I Ching or Book of Changes』 3부를 강독합니다.
『I Ching』 1부는 주역의 괘사, 대상, 효사에 대한 해설이고,
3부는 공자가 주석한 단전과 소상전에 대한 해설입니다.
독일인 리하르트 빌헬름은 1895년 선교를 위해 청나라로 건너갑니다.
그는 20년 넘게 중국에 살면서 중국인들의 학문과 예술에 매료됩니다.
특히 도가 수련과 『주역』에서 유럽이 걸어야 할 길,
인류가 나아가야 할 방향을 발견합니다.
빌헬름은 고대의 주역이
현대인의 마음까지 사로잡는 이유를 탐사합니다.
그 결과 64괘에 함축된 우주-영혼의 체험, 인간 의식의 심연에 주목합니다.
주역에서 시공을 초월한 원초적이며
근본적인 우주의 마음과 인간의 심리를 찾아냈던 것이지요.
하여, 빌헬름은 주역의 관념들을 살아있는
현재의 인간들이 활용할 수 있도록 번역합니다.
2023년 『I Ching』 1부의 64괘를 배우면서 확실하게 알게 되었습니다.
주역은 쪽박을 대박나게 하고 흉한 일을 길하게 만드는
‘마법’의 책도, ‘기적’의 책도 아니라는 사실을요.
어려운 상황에도 압도되지 않고,
위험 가운데서도 굳건할 수 있도록
‘우주의 대원칙과 자연의 인과법’을 깨닫게 하는
‘신통방통 수행서’라는 사실을요.
2024년에도 빌헬름 주역의 강독을 멈춰서는 안되겠지요.
공자의 단전과 소상전을 빌헬름은 어떻게 해석했을까요?
21세기의 우리들은
20세기의 빌헬름 주역을 어떻게 현재화할 수 있을까요?
우리의 우주-마음과 영혼을 알고 싶다면,
무엇을 묻고 행해야 하는지 그 길을 찾고 싶다면
빌헬름 주역 강독의 문을 두드려 주세요.
주역 초보도, 1부를 듣지 않은 분들도 모두 공부할 수 있습니다.
줄자샘의 신나고 재미난 번역과 강독에 동참할 벗들을 기다립니다.
특히 이런 분들 환영합니다.
빌헬름의 영어-주역이 궁금하신 분
주역이 알고 싶은 분
영어를 공부하고 싶은 분
그냥 공부의 장이 궁금하신 분
수요일 오전에 일이 없는 분
영어를 몰라도 한자를 몰라도 상관없습니다.
▣ 기간 : 2024년 3월 27일 ~ 2024년 5월 15일(8주)
*시즌2, 시즌3, 시즌4까지 이어집니다. 시즌별로 모집합니다.
▣ 시간 : 수요일 오전 10:00~오후 12:00
▣ 교재 : Richard Wilhelm, 『The I Ching or Book of Changes』, Penguin Books(1995)
▣ 회비 : 16만원
▣ 접수계좌 : 하나은행 148-910302-82007(길진숙)
▣ 접수방법 : 계좌 입금 후 신청자 성명, 연락처, 간단한 자기소개를 댓글로 남겨주시면 됩니다.
▣ 튜터 : 줄자
▣ 문의 : 길진숙 010-6264-9926 / lskjs@hanmail.net
▣ 세부일정
|
<시즌1 : 3월 27일-5월 15일(수)> 1주차 (3/27) The Creative(중천건) / The Receiptive(중지곤) 2주차 (4/03) Difficulty at the Beginning(수뢰둔) / Youthful Folly(산수몽) 3주차 (4/10) Waiting, Nourishment(수천수) / Conflict(천수송) 4주차 (4/17) The Army(지수사) / Holding Together, Union(수지비) 5주차 (4/24) The Taming Power of the Small(풍천소축) / Treading, Conduct(천택리) 6주차 (5/01) Peace(지천태) / Standstill, Stagnation(천지비) 7주차 (5/08) Fellowship with Men(천화동인) / Possession in Great Measure(화천대유) 8주차 (5/15) Modesty(지산겸) / Enthusiasm(뇌지예) |
|
<2학기 : 5월 29일-7월 17일(수)> 1주> Following(택뢰수) / Work on What Has Been Spoild, Decay(산풍고) 2주> Approach(지택임) / Contemplation, View(풍지관) 3주> Biting Through(화뢰서합) / Grace(산화비) 4주> Splitting Apart(산지박) / Return, The Turning Point(지뢰복) 5주> Innocence, The Unexpected(천뢰무망) / The Taming Power of the Great(산천대축) 6주> The Corners of the Mouth, Providing Nourishment(산뢰이) / Preponderance of the Great(택풍대과) 7주> The Abysmal, Water(중수감) / The Clinging, Fire(중화리) 8주> Influence, Wooing(택산함) / Duration(뇌풍항) |
|
<3학기 : 7월 31일-9월 25일(수)> 1주> Retreat(천산둔) / The Power of the Great(뇌천대장) 2주> Progress(화지진) / Darkening of the Light(지화명이) 3주> The Familly, The Clan(풍화가인) / Opposition(화택규) 4주> Obstruction(수산건) / Deliverance(뇌수해) 5주> Dcrease(산택손) / Increase(풍뢰익) 6주> Break-through, Resoluteness(택천쾌) / Coming to Meet(천풍구) 7주> Gathering Together, Massing(택지췌) / Pushing Upward(지풍승) 8주> Opression, Exhaustion(택수곤) / The Well(수풍정) |
|
<4학기 : 10월 9일-11월 27일(수)> 1주> Revolution, Molting(택화혁) / The Caldron(화풍정) 2주> The Arousing, Shock, Thunder(중뢰진) / Keeping Still, Moutain(중산간) 3주> Development, Gradual Progress(풍산점) / The Marrying Maiden(뇌택귀매) 4주> Abundance, Fullness(뇌화풍) / The Wonderer(화산려) 5주> The Gentle, The Penetrating, Wind(중풍손) / The Joyous, Lake(중택태) 6주> Dispersion, Dissolution(풍수환) / Limitation(수택절) 7주> Inner Truth(풍택중부) / Preponderance of the Small(뇌산소과) 8주> After Completion(수화기제) / Before Completion(화수미제) |
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
